Wat een vreemde start van de lente… Corona legt het hele land plat, naaien Vlaanderen schaart zich achter de helden van de gezondheidszorg door het naaien van mondmaskers en we weten niet wat nog komen gaat.
Als klein lichtpuntje in de duisternis, lanceren wij vandaag ons nieuwste naaipatroon: REA! Niet zomaar een naaipatroon, maar een gratis exemplaar, dat de voorbije weken grondig getest werd door een mooi gevuld testpanel, dat me uitvoerig voorzag van feedback en prachtige testversies.
Met het REA patroon naai je je eigen comfortabele en stijlvolle lente/zomerjurk waarbij je kan kiezen tussen een V-hals of een ronde hals vooraan. Draag de jurk met een taillelint om je taille te accentueren of om er optisch eentje te creëren. Ze is ook perfect draagbaar zonder lint. De jurk heeft een afgeronde zoom, die wordt afgewerkt met een zoombeleg.
Aanbevolen stoffen zijn viscose, crêpe, zijde, cupro, viscose twill en andere goed doorvallende, niet rekbare stoffen. Kies je liever voor een rekbare stof? Dat kan, al raad ik wel aan een maatje kleiner te maken dan de maattabel voorschrijft.
Ik stel jullie alvast graag voor aan mijn 3 versies, genaaid in 3 verschillende soorten stof.
Voor de allereerste versie die ik naaide, gebruikte ik een zware, niet rekbare stof in een mooie groentint. Zoals je kan zien, geeft het dragen met of zonder lint de jurk een heel andere uitstraling.
Voor de tweede versie van de jurk, die met ronde hals, koos ik voor deze prachtige cupro stof van bij Madeline de Stoffenmadam, een absolute aanrader voor REA. Je kan de stof hier vinden in verschillende kleuren, ik werd verliefd op de roestkleurige variant :-).
Waarom stoppen bij 2 jurken, als je er 3 kan maken, toch? Versie 3 werd opnieuw de jurk met V-hals, deze keer in een prachtige kwaliteit crêpe (alise) van bij de Stoffenstraat. Je kan de stof in verschillende prachtige tinten hier bekijken. Ik koos de lichtblauwe, de ideale kleur voor een zonnige lentejurk.
Naast mezelf ging ook, zoals vermeld, een mooie groep testers aan de slag met het patroon. Ik werd overweldigd door alle mooie resultaten, kijk zelf maar!
Evelien, Ellen, Delphine en Iris
Valerie, Noortje, Nathalie en Tine
Valerie, Nancy, Mieke en Marit
Mieke, Marijke, Mandy en Lyndsey
Linda, Lieve, Leentje en Laura
Kathleen, Hanneke, Gratienne en Gert
Sem, Delphine, Deborah en Ann
Ans, Annemarie, An en Ann
Deze, en nog verschillende andere prachtige dames, zullen jullie de komende dagen hun versies tonen op sociale media. Ik wil de voltallige groep nog eens extra bedanken, jullie zorgden ervoor dat het patroon de beste versie van zichzelf werd!
Ook zin in het maken van een REA jurk? Je kan het patroonhier gratis downloaden in maten 34 tot en met 50. Je krijgt het patroon in A4 formaat, waarbij je kan kiezen om enkel de maat te printen die je nodig hebt. Daarnaast is ook het patroon in A0 formaat inbegrepen, zodat je het kan laten printen bij een copyshop.
Bij Plotgemak krijg je als Bel’Etoile klant nu trouwens 30% korting * (ipv 20%) als je je patroon bij hen op A0 laat afdrukken. Gebruik daarvoor de code ‘beletoile’
Uiteraard is er ook een handleiding inbegrepen, zoals gewoonlijk uitgebreid voorzien van digitale tekeningen en stap voor stap instructies. Je vindt er ook in terug hoe je het patroon kan aanpassen, indien nodig.
Ik wens jullie heel veel naaiplezier! Vergeet zeker je creaties niet te delen!
Vandaag is een leuke, maar spannende dag! Vandaag lanceren we een nieuw patroon, de Hazel jurk en top voor meisjes in maatjes 80 tot en met 164. Het werd er weer eentje met veel opties, zodat je eindeloos aan de slag kan met het patroon :-). Een overzichtje:
Ik overloop ze graag eventjes één voor één, te starten met de A-lijn jurk met ruffle. Deze optie zat niet vanaf het prille begin mee in het patroon. Pas enkele weken nadat ik de eerste pretest deed, voegde ik de speelse A-lijn jurk toe. Nova is alvast fan en toont jullie met veel plezier haar eerste van een reeks nieuwe jurken.
Hier werkte ik de ruffle af met een fijne rolzoom, omdat de stof zich daartoe perfect leende. Het is een zacht breisel, iets dikker dan gewone jersey, waardoor de A-lijn mooi tot haar recht komt. De korte mouwtjes maken dit tot de ideale lente jurk :-). Het stofje kan je hier vinden.
De tweede optie is een jurk met rimpelrok, een simpele rimpelrok in 1 deel of een meer zwierig exemplaar in 2 delen. Ook hier kan je kiezen tussen korte en lange mouwen. Voeg de ruffle toe voor een romantische toets of laat hem weg en ga voor een mooi basisexemplaar.
Hierboven zie je de meest simpele versie van de jurk met rimpelrok. Het lijfje is aanpassend en komt tot net boven de taille. Bij mijn kleintje is dit bijvoorbeeld ideaal om haar nog niet verdwenen babybuikje te maskeren :-).
Deze jurk maakte ik uit gewone jersey stof, die ik liet printen bij Spoonflower. De print werd ontworpen door Katie Kortman, een inspirerende dame vol kleur, je kan haar hier volgen :-).
Wil je een extra dimensie toevoegen aan de jurk, kies dan voor de dubbele rimpelrok, eentje die garant staat voor veel zwierplezier!
Ik denk dat deze Nova’tjes persoonlijke favoriet is, ze wilde die namelijk niet meer uittrekken. Daar stond ik dan, met mijn fototoestel in de hand en een deadline om alle stuks gefotografeerd te krijgen, haha! Al bij al gaf Nova me zo het mooiste compliment dat er is door de handgemaakte jurk van mama niet meer uit te willen doen.
Bovenstaande jurk werd gemaakt in een jersey stofje van het merk Elvelyckan.
Voor Sterre, die tegenwoordig het liefst gekleed gaat in een losse broek en coole trui, riskeerde ik het net voor Kerst toch om de basisjurk met extra ruffle te maken. Gelukkig lichtte haar gezichtje op bij het zien van haar gouden jurk en wist ik dat het goed was.
Buiten een basis lijfje, met of zonder ruffle, kan je ook kiezen voor een lijfje met knoopjessluiting. Dit was de allereerste Hazel die ik tekende, alvorens allerlei opties toe te voegen.
Deze jurk met knoopjes werd gemaakt in een french terry stof, hoewel ook gewone jersey en punta di roma heel geschikt zijn. Persoonlijk vind ik deze het schattigst staan bij Nova ;-).
Naai je voor meisjes die helemaal niet graag jurkjes dragen? Kies dan om het topje met (of zonder) ruffle te naaien, een leuke basic met een tikkeltje extra.
Combineer het met een zwierig rokje of net met een stoere broek, alles kan. Ik maakte dit exemplaar voor Nova in gewone jersey die ik nog in de kast vond.
Eventjes ter info: Nova draagt maatje 98 op alle bovenstaande foto’s.
Vanaf vandaag laat ik met veel plezier mijn nieuwe patroonbaby op jullie los en kunnen jullie zelf aan de slag met Hazel. Het patroon is zoals steeds verkrijgbaar in pdf versie én als papieren versie. Koop je de pdf versie, dan krijg je een email met 3 bestanden toegestuurd, het patroon in A4 formaat om thuis te printen, het patroon in A0 formaat om te laten printen in de copyshop en de instructies. De instructies zijn uitgebreid en bevat per stap verschillende digitale tekeningen om alles duidelijk te maken. Het patroon in pdf formaat kan je hier vinden.
Krijg je het patroon liever op papier toegestuurd? Dat kan! Je ontvangt een mooie, hersluitbare kartonnen map met alle patroondelen geprint op 2 A0 papieren en de in kleur gedrukte instructies. Daar bovenop bevat het papieren patroon een handige flyer waarop je meteen ziet hoeveel stof je nodig hebt voor welke versie. Het papieren patroon kan je hier vinden.
Bij elke nieuwe release zijn er een heleboel mensen om te bedanken en dat doe ik elke keer met veel liefde en plezier. Allereerst uiteraard mijn twee lieve meisjes, die meestal met een lach voor mama passen en poseren. Daarnaast ook mijn steun en toeverlaat Rob, met wie ik dit jaar 10 jaar getrouwd ben. Wie mag ik zeker ook niet vergeten? Alle lieve en ondersteunende testers die me voorzagen van duidelijke feedback en die het patroon mee vormgaven tot wat het vandaag is. Zij laten jullie de komende dagen ook hun prachtige versies van Hazel zien op sociale media!
Vandaag stel ik jullie graag opnieuw voor aan de Irene jurk, een dag waarnaar ik heb uitgekeken! ‘Opnieuw?’, hoor ik sommigen van jullie denken? Irene werd namelijk al eens aan het grote publiek voorgesteld, en dit bijna 3 jaar geleden. Het was de tijd voor ik me verdiepte in de wereld van het patroontekenen maar waarin ik wel al gebeten was door de microbe :-). Het patroontje werd in eerste instantie uitgebracht als gratis patroon na een uitgebreide test. Nu, 3 jaar later, herbekeek ik het en zag dat er nogal wat aan scheelde, haha! Dus ik trok opnieuw naar de tekentafel, herberekende en hertekende, nu wel volgens de ‘regeltjes van de kunst’ en ik ben blij met het resultaat! Waarom blijft het geen gratis patroon, vraag je je misschien af? De reden is dat ik in de nieuwe versie veel meer tijd en energie stak en er ook enkele nieuwe opties aan toevoegde waardoor het een volwaardig patroon mag genoemd worden :-).
In bovenstaande afbeelding zie je meteen alle inbegrepen opties, namelijk het jurkje met rechte hals, het jurkje met diepe V-hals, opgestikte zakjes en als extraatje de longsleeve met kraag.
Het herwerken van het patroon stond al langer op mijn to-do lijstje, maar nu pas kon ik eraan beginnen zonder al te veel droevige herinneringen. Tijdens het tekenproces van 3 jaar geleden, werden we geconfronteerd met het onverwachte overlijden van mijn grootmoeder, naar wie de jurk dan ook genoemd werd. Het rouwproces duurde lang, heel lang, bij ons allemaal, want ze was een uitzonderlijke vrouw, die Irene Bruynseels. Een vrouw die alles kon, en alles zelf deed, met een glimlach en veel levenslust. Alleen naaien, dat kon ze niet en het was een door haar gehaat werkje. Reden te meer voor haar om trots te zijn op haar oudste kleindochter, die met veel liefde en passie kleertjes leerde naaien voor haar achterkleindochter(s). Dus lieve moemoe, deze is voor jou!
Nova stelt jullie met veel plezier in detail voor aan haar Irene jurkjes :-).
Het jurkje met V-hals is stiekem mijn favorietje, het geeft de jurk dat kleine tikkeltje extra speelsheid. De opgestikte zakjes kwamen goed van pas tijdens onze boswandeling, Nova’tje stak ze vol takjes en dennenappels. Je maakt het jurkje best in een iets stevigere stof, zodat de A-lijn vorm mooi tot zijn recht komt. Ik koos voor een stevige corduroy met brede ribbel en om een beetje contrast te creëren, draaide ik de ribbels om bij de zakjes.
Zoals hierboven al vermeld, is ook het shirt inbegrepen in het patroon, voorzien van een kraagje. De longsleeve heeft een mooie en strakke pasvorm zodat het de snit van de jurk niet aantast door hem eronder te dragen. Het is ook een perfecte basic om eindeloos te combineren met rokjes en broeken, al dan niet zelfgemaakt 😉 Achteraan sluit de jurk met een blinde rits.
De jurk met rechte halslijn, was de allereerste versie van Irene die getekend werd en die ook perfect past in het modebeeld van dit en komend seizoen.
Deze versie werd uit exact dezelfde stof gemaakt als die met V-hals, alleen in een ander kleurtje. Ik ben helemaal verliefd op de modekleuren van dit seizoen!
Omdat het patroon niet tot stand kwam zoals alle voorgaande, noem ik het mijn ‘special edition’ patroon. Dat betekent dat het in mijn eigen webshop enkel als pdf patroon verkrijgbaar zal zijn, en dit aan de permanente promotieprijs van 5,5 euro. Inbegrepen in het pdf patroon zijn alle patroondelen voor de 2 jurkversies (rechte hals en V-hals), de opgestikte zakjes én de longsleeve met kraag in 15 maten (80 tot en met 164). Je krijgt het patroon in A4 formaat om thuis af te printen, enkel het maatje afdrukken dat je nodig hebt is zoals steeds mogelijk. Ook het patroon in A0 formaat is inbegrepen zodat je het eventueel kan laten printen in een copyshop. Het gedetailleerde instructieboek staat vol digitale tekeningen om je gestructureerd door het naaiproces heen te leiden :-).
Toch liever een pakket waar je meteen je uitgeprinte A0 patroon kan bestellen zonder op zoek te moeten naar een drukker? Je kan het patroon op A0 bestellen bij Helena, in de webshop van de Stoffenkamer. Zij zorgt ervoor dat het patroon netjes gevouwen naar je wordt opgestuurd, de handleiding krijg je digitaal doorgemaild.
Dit weekend viert de Stoffenstraat feest, ze bestaan 5 jaar! Ik herinner me het nog goed, die eerste aankondiging op Facebook, dat er een grote stoffenwinkel op komst was in Kasterlee, een kwartiertje rijden van hier. Enthousiast als ik was, ging ik er meteen langs na de opening en nu, 5 jaar later, stap ik er nog met evenveel plezier wekelijks binnen.
‘Wekelijks’?, vraag je jezelf misschien af? Ja, maar ik heb een goed excuus. Sterre volgt namelijk yogalessen, elke zaterdagmiddag en die vinden plaats op 3 minuutjes rijden van de Stoffenstraat. Wat moet ik anders dat hele uur lang doen, nietwaar :-D. Jaar na jaar leerde ik de lieve dames die er werken uiteraard beter kennen, altijd vriendelijk, lief en behulpzaam en altijd in voor een babbel, wat wil je nog meer ;-).
Hoeveel stof ik ooit al kocht daar? Daar durf ik zelfs niet tot in detail over nadenken, elke week gaan er wel 1 of meer stofjes mee naar huis. De ene wordt meteen verwerkt, de andere durft al wat langer blijven liggen, zoals we dat allemaal wel kennen, niet?
Vorige week viel mijn oog op een prachtige stof met luipaard print. Nee, ik ben ze nog niet beu gezien, de dierenprints, al moet het wel stijlvol blijven. Ik zag er meteen een jurk in voor Sterre, die in geen enkel exemplaar van vorige herfst nog past. Dringend tijd om haar kast opnieuw te vullen dus!
Zeg nu zelf, die stof ik toch geweldig! Het is een dikkere, rekbare stof, doet me een beetje denken aan punta di roma (of misschien is het dat wel). Ik koos voor een Isa jurk, die ligt hier in praktisch alle maten uitgetekend dus die heb ik voor het grijpen, lekker makkelijk. Sterre valt momenteel tussen 2 maten, 134 en 140 dus ik maakte die laatste. Ze is nog een beetje groot en om dat op te lossen, stikte ik een dunne elastiek (1cm) op de taillenaad van de jurk, zo tailleert ze beter.
Oh ja, deze jurk kreeg 3/4de mouwen, perfect voor het tussenseizoen dat ondertussen gearriveerd is in ons Belgenlandje. Voor de foto’s trokken Sterre en ik naar het bos. Vorige week had ik mijn eigen ‘terug naar school’ ervaring want ik startte met een avondcursus fotografie. De eerste opdracht die we meekregen, was bos-gerelateerd dus deze uitstap had een dubbel doel 🙂
Het was er heerlijk wandelen, al beperkt dat zich tot enkele meters ‘dankzij’ de helse rugpijnen die me blijven teisteren. Toch kan ik ervan genieten om die heerlijke lucht te gaan opsnuiven en de meisjes zien rondrennen van plezier.
Wil je trouwens het 5-jarig bestaan van de Stoffenstraat mee vieren? Dit weekend werd omgedoopt tot een heus feestweekend met veel interessante acties, kortingen en wedstrijden met geweldige prijzen! Het moment om ze een bezoekje te brengen :-).
Stof: dikkere, rekbare stof met luipaardprint – De Stoffenstraat Patroon: Isa jurk – Bel’Etoile
Joepie, vandaag stellen Sofie (Wisj designs) en ik jullie graag ons nieuwe én gratis patroon voor, de Ellis envelope case. Ellis is een heel eenvoudig tasje in verscheidene uitvoeringen. Het is gevoerd en sluit met een drukknoopje (of magneetsluiting) vooraan. We tekenden niet 1, maar 5 formaten uit voor jullie! Op onderstaande foto zien jullie er 4 van :-).
1.Het kleinste formaat (blauwe tasje op de foto) is bedoeld als kadotasje, ideaal om een kadootje in te verpakken of een kleine kadobon. Je kan deze gebruiken voor verjaardagen, Kerstmis en Nieuwjaar enzoverder. 2.Daarnaast zie je het pennenzakkenformaat, perfect als je kids nog een nieuwe nodig hebben voor het aankomende schooljaar. Geen pennenzak nodig? Gebruik deze dan als clutch voor jezelf door te werken met mooi nepleer of oilskin. 3.In de groene tas zit mijn tablet verpakt, zo kunnen we hem veilig ergens mee naartoe nemen :-). 4. Het grootste formaat is bedoeld voor een laptop, de laptop case tekenden we uit in twee formaten omdat er zoveel verschillende modellen op de markt zijn. Je vindt in het patroon dus eentje voor een laptop van 13″ en voor een laptop van 18″.
Je kan met allerlei verschillende materialen werken, ik koos voor prachtige kleuren nepleer die ik spotte bij een bezoekje aan Svenja bij Toverstof. Hier kan je deze schoonheden bekijken! Dit nepleer heeft een mooie structuur, werkt makkelijk en de kleuren combineren prachtig onderling! Door ze te mixen en te matchen kreeg ik een leuke collectie bij elkaar :-).
Als extraatje tekenden we een colorblock versie bij elke versie. Het rechterhoekje onderaan (of linkerhoekje als je je patroondeel draait) krijgt zo een speciaal accent.
Ook Sofie ging aan de slag en combineerde prachtige stoffen voor haar Ellis tasjes, wat hou ik toch van haar stijl!
Vergeet ook niet deel te nemen aan onze #sewcooltoschool naaiwedstrijd! Er zijn 6 prijzen te winnen: 1ste prijs (twv 550 euro!) 2de prijs (twv 365 euro!) derde prijs (twv 200 euro!) publieksprijs (twv 180 euro) en twee prijzenpakketten van 50 euro die we verloten onder alle deelnemers
Het stond al lang op mijn naailijst, de combinatie van de Willa salopet en de Clara culotte om zo een culotte-salopet te maken. De ‘sew cool to school’ wedstrijd gaf me het spreekwoordelijke duwtje in de rug en ik ging aan de slag met de twee patronen.
Ook zin om deel te nemen aan de wedstrijd, waarmee je kans maakt op 1 van de 6 prijzenpakketten die in totaal 1300 euro waard zijn? Klik hier om te kijken hoe je deelneemt!
Wat bleek: Willa en Clara combineren was helemaal niet moeilijk, de patronen lijken wel voor elkaar gemaakt! Kijk zelf maar 🙂
Dit is maat 140/10 jaar voor Sterre, nog een heel klein beetje ruim maar dan kan de outfit nog eventjes mee. Ik vertel jullie graag kort hoe ik tewerk ging voor deze salopet.
Benodigde patroondelen: Van Willa heb je het voorpand, het achterpand en de schouderlinten nodig. Van Clara heb je het voorpand en achterpand nodig (de tailleband gebruik je niet!)
Neem eerst het voorpand van Willa en het voorpand van Clara erbij. De bedoeling is dat deze even breed worden zodat ze mooi op elkaar passen. Ik legde daarvoor eerst de aangegeven plooitjes in het voorpand van Clara.
Daarna kan je de lengte van het voorpand van Willa vergelijken met die van Clara:
Voor maat 140 moest ik niets meer aanpassen, ze pasten perfect op elkaar! Herhaal voor het andere voorpand van Clara.
Vergelijk daarna de lengte van het achterpand van Willa met die van Clara:
Bij maat 140 was er een verschil van 2cm, dat wil zeggen, Clara was 2 cm breder dan Willa. Om dit op te lossen besloot ik 2 kleine neepjes te leggen in het broekpand. Daarvoor zocht ik eerst het midden van het broekpand en verdeelde daarna elke helft nogmaals in 2 (de twee buitenste streepjes geven de middens aan van elke helft:
Aan de twee buitenste getekende streepjes op de tekening hierboven komen de neepjes. Elke neep moet dus 1cm wegnemen van het broekpand om te passen op het achterpand van Willa. Ik nam het streepje als midden van de neep en tekende 0,5cm aan elke kant van het streepje. Ik maakte de neepjes 3cm diep, teken die driehoekjes op je pand:
Leg de neepjes in je broekpand door de benen van de driehoekjes op elkaar te vouwen en 3cm naar beneden op niets uit te stikken. Strijk de neepjes goed plat.
Vergelijk nogmaals of de lengtes gelijk zijn en herhaal voor het andere broekpand.
Als alles klopt, kan je nu eerst het bovenstuk van Willa in elkaar zetten volgens de instructies in het patroon, Clara in elkaar zetten volgens de instructies van het patroon en daarna de beide delen aan elkaar bevestigen. Hoe je de broek aan het bovenstuk bevestigt, kan je ook vinden in de instructies van Willa.
Om deze combinatie te maken, gebruikte ik een iets stevigere, maar toch zachte stof die ik vond bij de Stoffenstraat. Voor de Vita blouse die erbij hoort, kocht ik een matching stofje met tropische print, ook bij de Stoffenstraat :-). Een witte sneaker zorgt voor een sportieve look, eentje waar Sterre heel blij mee is!
Alsof dat nog niet genoeg was, wilde ik het mooie bloesje niet alleen gebruiken om onder haar salopet te dragen. Ik besloot om nog een rokje bij te maken en ging aan de slag met de Senna rok van Wisj, ik maakte maat 9 jaar voor Sterre. De bijpassende stof vond ik, rara, ook bij de Stoffenstraat.
Deze outfits zullen alvast vaak uit de kast komen!
En nu is het aan jou! Je kan deelnemen aan onze ‘Sew cool to school’ wedstrijd door een patroon van Wisj designs te combineren met een Bel’Etoile patroon, je mag daarin heel ver gaan, hack zijn absoluut welkom! Post je creatie op Instagram met de hashtag #sewcooltoschool en win 1 van de 6 prijzenpakketten (totale waarde 1300 euro)! Lees hier alles na over de wedstrijd!
Sofie (Wisj designs) en ik houden allebei van de spanning van een nieuwe start, zo ook de start van een nieuw schooljaar. Bij een nieuwe start hoort uiteraard een nieuwe outfit en we zijn al druk aan het brainstormen over de combinaties die we voor onze meisjes willen naaien. Om ook jou te motiveren om een nieuwe outfit te naaien, of het nu voor jezelf, je (klein)dochter/(klein)zoon, je tante of je buurvrouw is, …,vonden we het wel leuk om een naaiwedstrijd (yay) op poten te zetten: de Sew Cool To School contest, georganiseerd door Bel’Etoile & WISJ designs.
Om je extra te motiveren stelden we niet minder dan 6 prijspakketten samen, ter waarde van meer dan 1300 euro, gesponsord door verschillende van onze favoriete stoffenwinkels/merken. Scroll naar onder en lees daar alles over onze sponsors en onze prijspakketten in detail. Eerst geef ik je graag wat meer informatie omtrent de wedstrijd:
Hoe werkt het? 1. De wedstrijd loopt wereldwijd op Instagram. Ze start vandaag (19 augustus 2019) en loopt tot en met 30 september 2019 om middernacht. 2. Naai een outfit waarbij je een combinatie gebruikt van ten minste 1 Bel’Etoile patroon en 1 Wisj designs patroon tesamen. Uiteraard zijn hacks toegestaan (heel graag zelfs) en maak zo een nieuw kledingstuk of een combinatie van 2 of meer stuks. Gebruik van onze gratis patronen is toegestaan als je al tenminste 1 Bel’Etoile patroon en 1 Wisj designs patroon aankocht. 3. Maak prachtige foto’s en post ze op Instagram met de hashtag #sewcooltoschool 1 outfit = 1 deelname (alle foto’s die je post van 1 outfit tellen als 1 deelname 😉) 4. Tag en volg @_beletoile_ and @wisj_sofie op Instagram
We tonen je later deze week de voorbeelden die we zelf naaien en hopen jullie zo extra te inspireren!
Hoe kan je winnen?
1.Officiële winnaars Een onafhankelijke jury zal zijn stem uitbrengen en zo de winnaars van de eerste, tweede en derde prijs bepalen. De eerste prijs is een pakket ter waarde van 550 euro, de tweede prijs een pakket ter waarde van 365 euro en de derde prijs een pakket ter waarde van 200 euro (*)
2. Publieksprijs Ook jij kan je stem uitbrengen! Een prijzenpakket ter waarde van 180 euro gaat naar de inzending die de meeste stemmen krijgt van het publiek. Alle foto’s van de inzendingen (1 per inzending) zullen geplaatst worden op onze beide facebook pagina’s waar je ze allemaal kan komen bekijken. Tussen 1 en 15 oktober kan je je stem uitbrengen voor jouw favoriet door de foto te liken. De inzending met de meeste stemmen, opgeteld van onze beide Facebook pagina’s, wint de publieksprijs.
3. Lucky strikes Bovenop de officiële winnaars, zullen we ook 2 willekeurige winnaars trekken uit alle deelnames. Deze ‘lucky sewista’s’ winnen elk een pakket ter waarde van +/- 50 euro.
(*) de criteria zijn: (1) correcte inzending: werden alle regels omtrent de wedstrijd nageleefd?, (2) originaliteit: op welke creatieve /originele manier zijn de Bel’Etoile patronen en Wisj patronen met elkaar gecombineerd?, (3) stof-patroon match: hoe goed passen de patronen en de gekozen stof bij elkaar?, (4) foto kwaliteit en originaliteit: je hebt zeker geen state of the art camera nodig, zorg voor mooie foto’s met voldoende licht, die zijn altijd mooi om naar te kijken
Onze sponsors!
We zijn onze fantastisch sponsors enorm dankbaar voor hun vrijgevigheid, dankzij hen kunnen we prachtige prijzen weggeven waar we zelf een beetje jaloers op zijn :-).
Wie zijn ze?
MeterMeter MeterMeter is een Deense webshop met een prachtige en stijlvolle collectie stoffen. Pia is heel lief en heeft een goeie smaak. Ze stuurde ons een heel pakket stoffen op, oh wat was het moeilijk om er niet 1 of 2 metertjes van te doen verdwijnen ;-).
Elvelyckan Design De dames van Elvelyckan Design zijn net zoals hun stoffen: speels. Daarbovenop zijn ze lief, vriendelijke en zijn hun stoffen van heel hoge kwaliteit. Deze zussen zijn enorm gepassioneerd over hun zaak. Sofie’s koffer bevatte 5 mooie stoffenpakketten toen ze terug naar huis kwam van Zweden.
Nominette Nominette is een Belgisch bedrijf dat allerhande geweven labels produceert. Je vindt er labels met eigen logo, maatlabels, festivalbandjes, kledinglabels, instrijklabels en meer in hun webshop. Weetje: alle producten zijn gecertifieerd volgens Oeko-Tex standaard 100.
Madeline de Stoffenmadam Madeline de Stoffenmadam is een bekende naam in stoffenland. Nancy is geweldig lief en soms ook een beetje zotjes! Ze heeft een enorme drive die heel aanstekelijk werkt! Ze sponsorde een waardebon om stofjes te shoppen in haar kleine paradijs.
Atelier in’t Leerke Atelier in ‘t Leerke wordt gerund door twee topdames: Ann en Annemie. Ze zijn enorm gepassioneerd en verkopen de mooiste stoffen in hun webshop en hun bakstenen winkel in Edegem. Ze sponsoren een waardebon voor een workshop naar keuze!
Toverstof Toverstof is een mooie winkel waar de lieve Svenja aan het roer staat. Ze organiseert regelmatige toffe events om de naaicommunity dichter bij elkaar te brengen. Ze sponsorde 3 prachtige stofjes.
Family Fabrics Family Fabrics blies ons omver bij het uitbrengen van hun eerste stoffencollectie. Nu zijn ze helemaal op dreef en de mooie prints blijven maar komen. Ze sponsorden 3 stofjes uit hun prachtcollectie.
Wild Van Stof Wild van Stof is een mooie grote en gezellige winkel gerund door een lieve familie. Ze staan bekend om hun uitgebreid assortiment, je vindt er bijna elke stof in elke kleur. Ze stellen ook kant-en-klare naaipakketten samen waarin je alles vindt voor een bepaald project. Ze sponsoren een Frankie fannypack pakket en een Isa sweater pakket.
Lotte Martens Lotte Martens staat bekend om eindeloze kwaliteit en prachtige handgeprinte stoffen met met een stijlvolle dosis bling. Ze sponsort een mooi scuba paneel en 2 diy pakketjes.
About Blue Fabrics About BlueFabrics is 1 van de vrolijkste merken die we kennen. Zij hebben de french terry stof mee op de kaart gezet en verwennen ons door meerdere meters stof te sponsoren.
De Stoffenstraat De Stoffenstraat is een prachtige winkel met 2 verdiepingen vol stof. Ze hebben alle basics die je nodig hebt in hun assortiment, samen met mooie designer stoffen voor elk seizoen. Het hele team heet je steeds van harte welkom en staat klaar om je verder te helpen indien nodig!
Eva Mouton Eva Mouton is een geweldig getalenteerde freelance illustratrice en 1 van de grappigste dames op Instagram. Haar illustraties zijn kleurrijk, herkenbaar en tof om te lezen! Ze illustreerde ook verschillende kinderboeken en ontwerpt de coolste stoffen!
Chat Chocolat Chat Chocolat wordt gerund door de lieve Véronique, die een oog heeft voor ontwerp en kleur. Ze selecteerde stoffen met mooie grafische prints voor deze prijzenpakketten.
Editex Editex is een Belgische stoffengroothandel uit Lier. Ze hebben geweldige stoffenmerken onder hun dak, zoals Chat Chocolat en Eva Mouton Ook de magazines Fibremood en La Maison Victor werken met hen samen voor hun collecties. Samen met Eva Mouton en Chat Chocolat sponsoren ze 4 meter stof!
Stoffenschuur Stoffenschuur is een winkel met een mooi assortiment aan stoffen en fournituren en ze beschikken over een prachtige workshop ruimte. Nathalie is enthousiast en behulpzaam en we zijn haar dankbaar voor haar bijdrage aan onze prijzenpakketten. Ze sponsort per pakket 1,5 meter boordstof.
Ansje Handmade Ansje Handmade is een Nederlandse stoffenwinkel gerund door de lieve Anouck. Zij selecteert enkel biostoffen en duurzame stoffen om te verkopen in haar shop. Ze geeft ook naailessen en organiseert naaidagen in haar mooie atelier.
Mondepot Mondepot is een designer stoffenwinkel uit Antwerpen. Je vindt er de mooiste stoffen van Belgische en buitenlandse kledingmerken aan democratische prijzen. Ann test de stoffen zelf uit zodat ze perfect weet wat ze verkoopt , neem zeker eens een kijkje op de webshop. Ze sponsort een waardebon.
See You at Six See You at Six staat bekend voor hun geweldige kleurencombinaties en mooie prints. Bij elke nieuwe stoffenrelease zitten vele naaisters in spanning te wachten tot de verkoop start om middernacht om al hun favorieten snel in het winkelmandje te klikken. Bart en Naomi sponsoren een waardebon van 100 euro.
De prijzen
1ste prijs (twv 550 euro)
-2,5 meter Mind the maker stof door Meter Meter -1m stof + bijpassende boordsof & snaps door Elvelyckan design -100 labels met eigen logo door Nominette -workshop naar keuze (twv 65 euro) door Atelier in ‘t Leerke -waardebon van 35 euro door Madeline de Stoffenmadam -75cm stof door Toverstof – 1m stof door Family Fabrics -paneel van Hendrickx Scuba door Lotte Martens -pakket voor het maken van een Frankie Fannypack (WISJ) door Wild van Stof -1m Megan Blue stof door de Stoffenstraat -2,5m stof door About Blue Fabrics -1m stof door Eva Mouton x Editex -1m stof door Chat Chocolat x Editex -1,5m boordstof door de Stoffenschuur -4 pdf patronen naar keuze door Bel’Etoile -4 pdf patronen naar keuze door WISJ designs
2de prijs (twv 365 euro)
-2m Nani Iro stof door MeterMeter -stoffenpakket voor het maken van een Isa Sweater (Bel’Etoile) door Wild van Stof -1,5m stof door About Blue Fabrics -75cm stof door Toverstof -1m stof door Chat Chocolat x Editex -1m stof door Family Fabrics -1m Megan Blue stof door de Stoffenstraat -200 maatlabels door Nominette -1,5m boordstof door de Stoffenschuur -DIY pakket voor een mandje door Lotte Martens -1m stof door Eva Mouton x Editex -1mstof + bijpassende boordstof & snaps door Elvelyckan design -3 pdf pdf patronen naar keuze door Bel’Etoile -3 pdf patronen naar keuze door WISJ design
3de prijs (twv 200 euro)
-1m Megan Blue stof door Stoffenstraat -75cm stof door Toverstof -1,5m Mind the Makerstof door MeterMeter -1m stof door Family Fabrics -1m stof + bijpassende boordstof& snaps door Elvelyckan design -1,5m boordstof doorStoffenschuur -1m stof door About Blue Fabrics -DIY pakketje voor bloem door Lotte Martens -waardebon van 25 euro door Ansje Handmade -2 pdf patronen naar keuze door Bel’Etoile -2 pdf patronen naar keuze door WISJ design
Publieksprijs (twv 180 euro)
-waardebon van 100 euro door See You at Six -waardebon van 30 euro door Mon Depot -1m stof + bijpassende boordstof & snaps door Elvelyckan design -1 pdf patroon naar keuze door Bel’Etoile -1 pdf patroon naar keuze door Wisj designs
Lucky strike 1 (twv +/- 50 euro)
-1m Mind the Maker stof door MeterMeter -1 pdf patroon naar keuze door Bel’Etoile -1 pdf patroon naar keuze door Wisj designs
Lucky strike 2 (twv +/- 50 euro)
-1m stof + bijpassende boordstof & snaps door Elvelyckan design -1 pdf patroon naar keuze door Bel’Etoile -1 pdf patroon naar keuze door Wisj designs
Zijn dit geen fantastische pakketten?! We hopen dat je zin hebt om deel te nemen en kijken alvast uit naar jullie creaties! Dankjulliewel!
Als laatste wil ik nog even Sofie bedanken voor deze samenwerken, je was (bent) geweldig!
Onlangs kreeg ik de vraag van Sarah, of ik mee wilde werken aan een actie, eentje voor het goede doel, eentje tegen kanker. Sarah’s lieve man Jurgen kreeg namelijk de harde diagnose van kanker en vecht sindsdien, samen met zijn gezin, als een leeuw om de ziekte onder controle te krijgen. Als we daar nog maar een mini steentje aan kunnen bijdragen, om het onderzoek tegen de ziekte een duwtje in de rug te geven, dan twijfelt geen haar op mijn hoofd om dat dan ook te doen. Een heel team creatievelingen ging aan de slag en maakte de allermooiste stuks die we samen in een veiling steken om centjes in te zamelen voor de Stichting tegen kanker. Mijn bijdrage bestaat uit op maat gemaakte sweater en short. De set is zowel voor jongens als meisjes verkrijgbaar en de winnaar kiest zelf de kleur en maat (98 tot 164) waarin de set zal gemaakt worden. Als voorbeeld naaide ik een setje voor Nova :-).
Om kans te maken op deze set kan je lotjes kopen, elk extra lotje geeft een extra kans om te winnen :-). Hoe kan je meedoen?
-een lotje kost 2 euro per stuk -elke inzending heeft een nummer, mijn nummer is 13
Je koopt het gewenste aantal lotjes door een overschrijving te doen op het rekeningnummer BE74 3774 6360 8507 met als vermelding je naam en het aantal lotjes je wenst te kopen per nummer.
Voorbeeld: Je wil 2 lotjes kopen voor inzending 13 en 3 lotjes voor inzending 20. Je doet dan een overschrijving van 10 euro ( 5 x 2 euro) met als vermelding: ‘je naam’ + ‘2 x nummer 13 en 3 x nummer 20’.
In ruil daarvoor gaat je naam 2 x in het potje voor inzending 13 en 3 x in het potje voor inzending 20. De winnaars worden bekend gemaakt op 15 juni :-).
Het volledige bedrag wordt geschonken aan Stichting tegen kanker, er worden geen kosten afgehouden. Ook de verzendkosten dragen we zelf bij voor winnaars binnen België. Wij hopen alvast op een massale interesse in alle gemaakte stuks! Hierbij nog enkele voorbeeldjes van de set, Nova is alvast fan :-).
Gisteren was het alweer zover, de dames van Hello Heidi Fabrics lanceerden een nieuwe, prachtige collectie stoffen, Ticino genaamd. Zoals steeds werden de stoffen geproduceerd door Albstoffe en zijn ze allemaal GOTS gecertifieerd. De collectie tricot bevat 6 heerlijke prints en zijn de perfecte stoffen voor het aankomende seizoen. Kijk zelf maar!
Zoals je ziet, bestaat de collectie uit felle kleuren, maar komen ook de pastelliefhebbers aan bod. Kan je raden welke mijn favoriet is? Ik ging resoluut voor het onderste stofje, dat Ticino Bouquet Coral heet. Meteen wist ik dat ik er een jumpsuit uit wilde maken, alleen had ik nog geen idee van de uitwerking of welk patroon ik wilde gebruiken. Zoals steeds als ik niet kan slapen, brainstorm ik over alle aankomende naaiprojecten en zo ook over dit. Opeens wist ik het, ik zou de Clara culotte (Wisj designs) maken, die als zolang op mijn lijstje stond, met erbij een aparte strapless top. Door de top in de broek te dragen, zou ik dan de illusie van een jumpsuit creëren maar toch de kans hebben om de 2 stuks ook apart te dragen.
Ik ben supertevreden met het resultaat, niet alleen ben ik verliefd op de stof, maar deze set zit dan ook nog eens ongelofelijk comfortabel. Ik zie mezelf deze al de hele zomer dragen op verschillende gelegenheden. Een sneaker eronder houdt het casual, een pump maakt er meteen een chique outfit van :-). Niet dat ik anders verwacht had, maar die Clara culotte, die heeft me helemaal niet teleurgesteld! Ik maakte maat medium volgens de maattabel en die broek zit perfect. Er volgen er zeker nog eentje of meer in effen kleuren, ergens heel gauw, als ik nog eens een gaatje vindt om ze te naaien, haha.
Het topje tekende ik er zelf bij en is het simpelste model ooit. Twee rechthoeken aan elkaar genaaid en een elastiek om het ding omhoog te houden, over een snel klaar project gesproken :-). Ik had mezelf dit niet zien maken in een andere stof dan deze mooie zomerse Ticino. Trouwens, de collectie werd genoemd naar een kanton in Zwitserland en de rivier die erdoor loopt. Het is ook de woonplaats van de ontwerpster waarmee Barbara en Bettina samenwerkten om de collectie tot stand te brengen, Anne Bomio. Wat een geweldig resultaat hebben deze 3 powerdames neergezet, niet?
Nog eventjes terug naar de stof. Zoals ik al vermeld heb, is het tricot stof en dan echt eentje van de allerbeste kwaliteit. De stof valt mooi door maar niet teveel zodat je stuks, zoals deze broek, toch mooi vorm houden. Ze bestaat uit 95% organische katoen en 5% elastaan. Bij de lancering van de vorige collectie, Flurina, kreeg ik veel vragen over waar je de stoffen kon kopen in België/Nederland. Op dat moment was er nog geen verdeler maar….die is er nu wel! De collectie is exclusief verkrijgbaar bij één van mijn favoriete stoffenwinkels, de Stoffenkamer in Gent! Helena heeft een neus voor mooie stoffen en kon deze collectie, terecht, niet aan haar voorbij laten gaan :-). Hier kan je alle stoffen bekijken en wil je ze ook voelen, snel naar de Stoffenkamer dan! Ik ben alvast grote fan!
Deze blogpost kwam tot stand dankzij de samenwerking met allemaal geweldige dames en dat mag best eens extra vermeld worden! Dus dankjulliewel Barbara, Bettina, Anne en Helena!
Deze week is het linnen week bij de dames van Hello Heidi Fabrics met 20% korting op alle linnen stoffen in hun webshop. Eentje daarvan is de linnen-viscose mix van Robert Kaufman Fabrics in verschillende prachtige kleuren. Ik viel als een blok voor de kastanje-kleurige versie en koos om er een luchtige top voor mezelf uit te maken.
Onlangs kocht ik het Ogden Cami topjespatroon bij True Bias, eentje dat al heel lang op mijn to-do lijst stond. De simpele snit en de mooie halslijn maken deze top tot een ideaal patroon voor de zomer. De stof is op een bepaalde manier geweven, zodat ze een chambray-achtige look krijgt en dankzij de gemixte vezels kreukt de stof niet zo snel als puur linnen.
Ik volgde trouwens netjes de maattabel en tekende maat 38 uit, aanpassingen waren niet nodig, ook niet aan de lengte. Omdat het een snel klaar project is (daar hou ik toch zo van), plan ik er nog een aantal voor deze zomer.
Het uitzicht naar meer zonnige dagen, gewoon lekker thuis chillen in de tuin en mijmeren over de vakantie deden me eraan denken dat onze meisjes dringend nieuwe badcapes nodig hadden. Onlangs trokken we al voor enkele dagen naar een zwemparadijs en de cape die voor Nova in de kast hing, was veel te klein geworden. De zoektocht naar een nieuw exemplaar bracht me niks op dus ik besloot snel zelf eentje te maken. Vandaag deel ik graag dit unisex patroon met jullie!
Avon badcape maat 2
Wat voor mij belangrijk is bij zo’n cape, is dat hij makkelijk aan en uit kan, comfortabel zit en toch niet alle kanten opvliegt wanneer hij gedragen wordt. Ook een ruime kap mocht uiteraard niet ontbreken :-). Het patroon van de Avon badcape bevat 4 maatgroepen: Maat 1 (80 – 92) Maat 2 (98 – 110) Maat 3 (116 – 128) Maat 4 (134 – 146)
Afhankelijk van de grootte van het kindje waarvoor je naait, kan je zo de juiste maat bepalen. Als je kindje de kleinste maat binnen een maatgroep draagt, zal de cape tot ruim over de knie komen, draagt het de grootste maat, dan valt de cape tot op de knie. Uiteraard kan je zelf makkelijk de lengte aanpassen.
Voor Nova maakte ik maat 2, ze draagt normaal confectiemaat 98. Zoals jullie zien valt de kap mooi groot, ideaal om alle haartjes te bedekken wanneer ze kletsnat uit het zwembad komen in de zomer :-). Ook armsgaten zijn voorzien, zodat de kindjes niet in hun bewegingen belemmerd worden.
Sterre kreeg er eentje in maat 4, zij draagt confectiemaat 140/146. Voor beide capes gebruikte ik zachte, niet rekbare badstof. Je kan trouwens kiezen om met rekbare of niet rekbare stoffen te werken, denk maar aan french terry, badstof, double gauze of spons. Zorg er wel voor dat de stof een minimale absorptiekwaliteit heeft 😉
Hier worden de capes ook uit de kast gehaald na elk bad, even afdrogen en aantrekken maar.
Omdat het een unisex model is werd ook de kleinste lieverd in onze familie nog eventjes verwend met een exemplaar, eentje in maat 1.
Wil je ook aan de slag en 1 of meerdere exemplaren naaien? Je kan jouw kopie van dit snel klaar project vanaf nu gratis downloaden in onze nieuwe facebook groep. Daar kan je ook naar hartenlust je creaties posten, tips vragen en inspiratie opdoen dankzij de creaties van anderen.
Verliefd worden op mooie stoffen, het is schering en inslag ten huize Bel’Etoile. En dat was vorige week niet anders! Ik zag een sneak peek van prachtige prints op de Instagram pagina van de Stoffenkamer en het moment dat ze online stonden, klikte ik ze dan ook in mijn winkelmandje. De nieuwe (en eerste) collectie tricot stoffen van het nieuwe merk ‘Family fabrics‘ heeft zijn intrede niet gemist. Ze brachten een collectie van 7 prints uit, allemaal even mooi, en ik kocht er om te beginnen 3. Ik wilde ze allemaal bestellen maar de tijd ontbreekt om ze te verwerken ;-). De eerste die hier wel werd verwerkt, is de geweldige terrazzo print stof, het werd een Isa jurkje voor Nova.
Isa jurk met korte mouwen en opgestikte zakken – maat 98
Het was de mooie kleurencombinatie die me meteen aantrok in deze stof. Verder dragen ze trouwens allemaal het OEKO-TEX label, wat garandeert dat er geen schadelijke stoffen inzitten. De productie van de stoffen gebeurt in Europa.
Onze kleine Nova begint meer en meer een eigen willetje te krijgen, op alle vlakken, en dus ook op de kleding die ze wil dragen. Dat is nieuw voor mij want Sterre maakt daar weinig problemen rond en draagt wat ik uitkies (zolang het maar geschikte kledij is om te turnen 😉 ) Ik was dus heel blij toen ze liet blijken dat ze deze jurk heel mooi vond 🙂 Zonder problemen ging ze mee voor een momentje van bloemetjes plukken en rondlopen tussen al dat moois dat in bloei staat.
Wat trouwens nog enorm charmant is aan dit nieuwe stoffenmerk, is dat het opgericht is door 2 zussen en 1 broer, allemaal gepassioneerd door mooie prints en stoffen. Ze runnen trouwens ook samen het succesvolle baby label ‘Kleine Keutel‘ en kregen daar veel vraag naar hun stoffen waardoor ze de stap waagden naar een eerste collectie. Ik heb een voorliefde voor kleine en familiale zaken, het geeft toch steeds die persoonlijke toets aan wat je koopt én er is ruimte voor persoonlijk contact.
Ons kleintje, die ligt daar nog niet van wakker :-). Tijdens het rondlopen tussen de bloemetjes, zoals het een ‘echt meisje’ betaamt (dit zeg ik met een vette knipoog hoor), zag ze plots een berg stenen liggen. De kleine wervelwind rende erop af en was er met geen stokken meer weg te krijgen, de wildebras ;-). Kijk zelf maar wat er dan gebeurde…
Uiteraard ging ik ook aan de slag met de andere 2 prints die ik kocht, deel 2 en deel 3 van deze blogpost komen snel online :-).
